Ένας οδηγός για «το νόημα του κρεμασμένου δέντρου

Έχει χυθεί πολύ μελάνι στο Διαδίκτυο τις τελευταίες ημέρες και εβδομάδες λόγω του γεγονότος ότι η Τζένιφερ Λόρενς τραγουδάειThe Hunger Games: Mockingjay, Μέρος 1 . Ήταν ένα καθήκον που ο Λόρενς φοβόταν τρομοκρατικά, αν και το έβγαλε αρκετά καλά για κάποιον που ορκίζεται ότι δεν μπορεί να τραγουδήσει. Αξίζει να σημειωθεί, ωστόσο, ότι το «Κρεμαστό Δέντρο» είναι κάτι παραπάνω από μια ευκαιρία να ακούσετε έναν από τους αγαπημένους νικητές της Αμερικής να βάλει τους σωλήνες της στην οθόνη. Το «Κρεμαστό Δέντρο» είναι ίσωςMockingjayΤα ισχυρότερα κομμάτια συμβολισμού, και ακολουθεί το φινάλε του βιβλίου.

πώς να απενεργοποιήσετε τα σχόλια στο instagram 2016

Η σκηνή όπου η Katniss τραγουδά το τραγούδι στον Pollux και το υπόλοιπο της σκηνής της είναι, σύμφωνα με την έκδοση του βιβλίου τουMockingjay, την πρώτη φορά που τραγουδά δυνατά τους στίχους σε δέκα χρόνια. Το 'The Hanging Tree' είναι ένα τραγούδι που απαγορεύεται στο Panem - ο πατέρας της Katniss το δίδαξε όταν ήταν παιδί, αλλά μόλις ήταν μεγαλύτερος άρχισε πραγματικά να αντιμετωπίζει τι σήμαινε το τραγούδι. Όπως το βάζει σε αυτήν την πρώτη σκηνή τραγουδιού στο βιβλίο:

Δεν το τραγουδήσαμε πια, ο πατέρας μου και εγώ, ούτε καν το μιλάμε. Αφού πέθανε, μου επέστρεφε πολύ. Όντας μεγαλύτερος, άρχισα να καταλαβαίνω τους στίχους. Στην αρχή, φαίνεται ότι ένας άντρας προσπαθεί να κάνει τη φίλη του να συναντηθεί κρυφά μαζί του τα μεσάνυχτα. Αλλά είναι ένα περίεργο μέρος για μια δοκιμαστική, ένα κρεμαστό δέντρο, όπου ένας άντρας κρεμάστηκε για δολοφονία. Ο εραστής του δολοφόνου πρέπει να είχε σχέση με τη δολοφονία, ή ίσως επρόκειτο να την τιμωρήσουν ούτως ή άλλως, επειδή το πτώμα του κάλεσε να της φύγει. Αυτό είναι περίεργο προφανώς, το ομιλούμενο πτώμα, αλλά μόλις το τρίτο εδάφιο το «Το Κρεμαστό Δέντρο» αρχίζει να γίνεται ανησυχητικό. Συνειδητοποιείτε ότι ο τραγουδιστής του τραγουδιού είναι ο νεκρός δολοφόνος. Είναι ακόμα στο κρεμαστό δέντρο. Και παρόλο που είπε στον εραστή του να φύγει, συνεχίζει να ρωτάει αν έρχεται να τον συναντήσει. Η φράση'Όπου σας είπα να τρέξετε, οπότε και οι δύο θα είμαστε ελεύθεροι »είναι το πιο ανησυχητικό γιατί στην αρχή νομίζετε ότι μιλάει όταν της είπε να φύγει, πιθανώς για ασφάλεια. Αλλά τότε αναρωτιέστε αν ήθελε να της τρέξει. Σε θάνατο. Στην τελική στροφή, είναι σαφές τι περιμένει. Ο εραστής του, με το κολιέ σχοινί, κρέμεται νεκρός δίπλα του στο δέντρο.

Συνήθιζα να πιστεύω ότι ο δολοφόνος ήταν ο πιο ανατριχιαστικός τύπος που μπορούσε να φανταστεί κανείς. Τώρα, με δύο ταξίδια στα Hunger Games κάτω από τη ζώνη μου, αποφασίζω να μην τον κρίνω χωρίς να γνωρίζω περισσότερες λεπτομέρειες.

Και δεν είναι αργότερα μέσαMockingjayπου η Κάτνις μάχησε με το τι σήμαινε το τραγούδι στο πλαίσιο τουαυτήνκόσμο και η σχέση της με την Peeta, τους Αγώνες και την επανάσταση. Η επικοινωνία της Peeta και της Katniss στοMockingjay, Μέρος 1, για παράδειγμα, είναι σχεδόν εξ ολοκλήρου στο είδος που απεικονίζεται στο τραγούδι, και σε κάποιο σημείο η Peeta καλεί κυριολεκτικά την Katniss να φύγει. Λαμβάνοντας υπόψη την τελευταία φορά που είδαν ο ένας τον άλλον ήταν δίπλα σε αυτό το δέντροΠιανει ΦΩΤΙΑ, και ότι η Peeta μοιάζει όλο και περισσότερο με πτώματα στο πρώτο μισό τουMockingjay, αυτά είναι μερικά αρκετά ζοφερά αλλά ισχυρά παράλληλα. Είναι κάτι τέτοιο που το καθιστά ακόμη πιο ζοφερό και δυνατό όταν, στην ταινία, η εξέγερση παίρνει το «The Hanging Tree» ως το τραγούδι διαμαρτυρίας τους. Φυσικά, για την επανάσταση έκδοση ο Πλούταρχος άλλαξε το λυρικό «κολιέ από σχοινί» σε «κολιέ της ελπίδας».

Αργότερα μέσαMockingjayΗ έκδοση του βιβλίου, στίχοι του τραγουδιού παίζει μερικές φορές μέσα από το κεφάλι του Katniss - όπως όταν εμφανίζεται η πιθανότητα να φέρει την Peeta στο έδαφος του Capitol και τόσο αυτός όσο και ο Katniss φαντάζονται την πιθανότητα του χειρότερου:

Πεέτα. Πίσω στα χέρια του Snow. Βασανίστηκε και βασανίστηκε μέχρι να μην ξαναεμφανιστούν κομμάτια του πρώην εαυτού του.

Για κάποιο λόγο, η τελευταία στροφή στο 'The Hanging Tree' αρχίζει να τρέχει στο κεφάλι μου. Εκείνο που ο άντρας θέλει τον εραστή του να πεθάνει αντί να την αντιμετωπίσει το κακό που την περιμένει στον κόσμο.

Είστε, είστε / Ερχόμενοι στο δέντρο / Φορέστε ένα κολιέ από σχοινί, δίπλα-δίπλα μου / Παράξενα πράγματα συνέβησαν εδώ / Δεν θα ήταν ξένος / Αν συναντηθήκαμε τα μεσάνυχτα στο κρεμαστό δέντρο.

Κάνοντας το τραγούδι έναν επαναστατικό ύμνο, το «Κρεμαστό Δέντρο» χρησιμοποιείται ήδη ελαφρώς διαφορετικά στις ταινίες από ό, τι στα βιβλία. Αλλά η ισχυρή (και ενοχλητική) προσωπική σύνδεση που έχει η Katniss με το τραγούδι - και στο βιβλίο η Peeta έχει επίσης μια σύνδεση, καθώς άκουσε τον μπαμπά του Katniss να το τραγουδά όταν ήταν παιδί - εξακολουθεί να είναι πολύ παρούσα και λογοδοτεί. Θα είναι ενδιαφέρον να δούμε πόσοMockingjay, Μέρος 2κλίνει στα διαφορετικά επίπεδα του τραγουδιού.

Εικόνα: Lionsgate