Η ιστορία για το πώς ο Ντράμπφ έγινε ατού
Την Κυριακή, ο Τζον Όλιβερ εξαπέλυσε μια επικριτική κριτική 22 λεπτών για τον Ντόναλντ Τραμπ, διαλύοντας τους ισχυρισμούς των υποστηρικτών του Τραμπ ότι είναι ειλικρινής και σκληρός με παράδειγμα μετά από ψέματα, ασήμαντα και εκκεντρικές συμπεριφορές από τον Ρεπουμπλικανικό πρωτοπόρο. Ο Όλιβερ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, μπροστά σε τόσα πολλά γεγονότα που αποδεικνύουν την αξιοπιστία του υποψηφίου, η έκκλησή του μπορεί να συρρικνωθεί έως το μαρκάρισμα - το όνομα του Τραμπ, που εμφανίζεται σε όλα, από κτίρια έως μπριζόλες, μοιάζει και μοιάζει με επιτυχία. Σε μια προσπάθεια να «σπάσει το ξόρκι» αυτής της επωνυμίας, ο Όλιβερ έριξε μια βόμβα: το οικογενειακό όνομα του Τραμπ ήταν αρχικά «Drumpf», ένα σαφώς λιγότερο ισχυρό και εντυπωσιακό όνομα. Γιατί οι πρόγονοι του Τραμπ άλλαξαν το όνομά τους ;
Ο Όλιβερ δεν είναι το πρώτο άτομο που σημείωσε ότι το οικογενειακό όνομα του Τραμπ ήταν κάποτε Ντράμπφ. Η δημοσιογράφος Gwenda Blair έγραψε ένα βιβλίο με τίτλοΤα ατού: Τρεις γενιές που έχτισαν μια αυτοκρατορία, στην οποία δήλωσε ότι η αλλαγή ονόματος της οικογένειας των αμπελουργών συνέβη κατά τη διάρκεια του Τριάντα Χρόνου Πολέμου (1618 έως 1648), σύμφωνα μεThe Boston Globe. Αλλά άλλα μέσα ενημέρωσης ανέφεραν μια διαφορετική ιστορία. Οι International Business Times, για παράδειγμα, το είπαν αυτό Ο παππούς του Τραμπ άλλαξε το όνομα μετά τη μετανάστευση από τη Γερμανία στην Αμερική το 1885. Χωρίς επίσημη ιστορία για το πότε έγινε η αλλαγή του ονόματος, δεν μπορούμε να γνωρίζουμε με βεβαιότηταΓιατίτο έκανε, αν και ίσως η ορθογραφία έχει πάει πίσω και πάλι με τα χρόνια.
τραβώντας τα άσπρα μαλλιά
Ο παππούς του Donald Trump Friedrich Drumpf άλλαξε το όνομά του σε Frederick Trump μετά τη μετανάστευσή του στην Αμερική και μια εύκολη υπόθεση θα ήταν ότι αυτός ήθελε να αγγίξει το όνομα . Πολλοί μετανάστες το έκαναν κατά τη διάρκεια των αιώνων όταν έφτασαν για διάφορους λόγους, από την αποφυγή διακρίσεων έως την αφομοίωση πιο γρήγορα έως τη βελτίωση των επιχειρηματικών προοπτικών τους, ανέφερανΟι Νιου Γιορκ Ταιμς. Και το Trump είναι ένα πολύ καλό όνομα για τις επιχειρήσεις - όχι μόνο επειδή είναι εύκολο να προφερθεί, αλλά λόγω του τρόπου με τον οποίο χτυπά το αυτί και ορισμένων συνειδητοποιήσεων που συνοδεύουν.
Το «Trump» είναι σταθερό. είναι γροθιά? ακούγεται ισχυρό (σε αντίθεση με το 'Drumpf', που μοιάζει περισσότερο με τον ήχο που μπορεί να κάνει ένα υγρό μαξιλάρι Whoopee). Φέρνει τόνους δύναμης και επιτυχίας.The Boston Globeσημείωσε ότι η λέξη «ατού» σχετίζεται με τον ήχο μιας τρομπέτας και με κάρτες που κατατάσσονται πάνω από όλα τα άλλα σε διάφορα παιχνίδια καρτών. Και η συνεχής αναφορά του Ντόναλντ Τραμπ στον πλούτο και την επιτυχία του ενισχύει σίγουρα αυτές τις ενώσεις.
Ο Τζον Όλιβερ, από την πλευρά του, ελπίζει να τους σπάσει ανατινάχοντας το όνομα «Drumpf». Η επωνυμία Trump, με τη θαρραλέα και την ατρόμητη ποιότητά της, «έλεγε οτιδήποτε», έριξε ένα είδος ξόρκι σε ένα σημαντικό μέρος του αμερικανικού εκλογικού σώματος. «Καταλαβαίνω ότι ο χαρακτήρας του Ντόναλντ Τραμπ είναι διασκεδαστικός και ότι λέει πράγματα που οι άνθρωποι θέλουν να ακούσουν. Και ξέρω ότι το όνομά του είναι ισχυρό. ... Το ίδιο το όνομα Trump είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της μάρκας του. Μακάρι να υπήρχε ένας τρόπος να αποσυνδέσετε αυτή τη μαγική λέξη από τον άνθρωπο που είναι πραγματικά. ' είπε ο Όλιβερ.
Και εκεί βρίσκεται η γραμμή του 'Make Donald Drumpf Again' του Oliver και η επέκταση του Chrome που αλλάζει το 'Trump' σε 'Drumpf' όπου κι αν εμφανίζεται στις διασυνδέσεις.
τι σημαίνουν τα χρώματα mardi gras;
Ο Drumpf αντανακλά πολύ περισσότερο ποιος είναι στην πραγματικότητα. Αν λοιπόν σκέφτεστε να ψηφίσετε τον Ντόναλντ Τραμπ, τον χαρισματικό άντρα που υπόσχεται να κάνει την Αμερική ξανά σπουδαία, σταματήστε και αφιερώστε λίγο χρόνο για να φανταστείτε πώς θα αισθανόσασταν αν συναντήσατε έναν άντρα με το όνομα Ντόναλντ Ντράμπφ, έναν δικαστικό σειριακό ψεύτη με μια χορδή κατεστραμμένων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και την υποστήριξη ενός πρώην ηγέτη της Klan που δεν μπορεί να αποφασίσει εάν θα καταδικάσει ή όχι. Θα σκεφτόσασταν ότι θα έκανε καλό πρόεδρο ή μήπως το ξόρκι κάπως σπασμένο;
Φυσικά, θα ήταν άδικο να αντιπαθούμε έναν υποψήφιο επειδή είχε ένα δυσάρεστο όνομα. Αλλά ίσως είναι εξίσου ανυπόφορο να αρέσει ένας υποψήφιος για ένα όνομα - όχι μόνο ο ήχος του, αλλά οι συσχετισμοί με το μεγαλείο, την επιτυχία και τη σκληρότητα που δεν είναι σταθερά ριζωμένοι στην πραγματικότητα. Σε περίπτωση που ένα όνομα έχει τη δύναμη να σπάσει ένα ξόρκι, ας ενώσουμε τον John Oliver για να κάνουμε ξανά τον Donald Drumpf.