Πώς το τελευταίο βιβλίο της Ruth Bader Ginsburg υπαινίσσεται το όραμά της για το μέλλον

Δικαιοσύνη, δικαιοσύνη θα επιδιώξεις, είναι ένα απόσπασμα από το Δευτερονόμιο. Οι λέξεις κρεμάστηκε στους θαλάμους της δικαστικής Ruth Bader Ginsburg καθ' όλη τη διάρκεια της θητείας της στο Ανώτατο Δικαστήριο, ένα άθροισμα της αισιοδοξίας της και της ερμηνείας της του νόμου ως μέσου προς τις υποσχέσεις για ισότητα στο Σύνταγμα. Η σειρά είναι επίσης ο τίτλος του νέου της βιβλίου, που εκδόθηκε μεταθανάτια και συνυπογράφουν την πρώην υπάλληλο της Amanda L. Tyler.

Τελείωσε πριν πεθάνει τον περασμένο Σεπτέμβριο, Justice, Justice You Shalt Pururue: A Life’s Work Fighting For a Perfect Union (University of California Press) περιλαμβάνει απόψεις και ομιλίες που έγραψε η Γκίνσμπουργκ σε όλη της τη ζωή, από λογομαχίες ως νεαρή δικηγόρος, μέχρι μερικές από τις αγαπημένες της απόψεις που έγραφε ενώ βρισκόταν στο εδώλιο - πολλές από αυτές διαφωνούσαν. Νομίζω ότι ήταν μια συνειδητή επιλογή από την πλευρά της, λέει ο Tyler, για την απόφαση της Ginsburg να δώσει έμφαση στο χρόνο της στη μειοψηφία. Ως ένα είδος έκκλησης στα όπλα ότι έχουμε ακόμα αυτή τη δουλειά να κάνουμε. Μας άφησε ένα σχέδιο για το πώς θέλει οι άνθρωποι να συνεχίσουν να προχωρούν.

τι είναι μια βασίλισσα παγίδων

Ο Τάιλερ γνώρισε τον Γκίνσμπουργκ σε ηλικία 24 ετών ενώ έπαιρνε συνέντευξη για τη θέση του υπαλλήλου. Τώρα 47 ετών και καθηγήτρια Νομικής στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Μπέρκλεϋ, μιλά στον Bustle για τη θητεία 1999-2000, τις βαριές επεξεργασίες της δικαιοσύνης και τον φαρσέρ σύζυγό της, Μάρτι.

Οι δύο φίλοι, συνεργάτες και συν-συγγραφείς μοιράζονται τη σκηνή. Ευγενική προσφορά της Amanda Tyler

Πες μου για την πρώτη φορά που τη γνώρισες.

Συνάντησα για πρώτη φορά τη δικαστή Ginsburg τον Δεκέμβριο του 1997, όταν πήρα συνέντευξη για να γίνω δικηγόρος της. Ήθελα αυτή τη δουλειά περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο. Ήταν το είδωλό μου. Θυμάμαι ότι ήμουν νευρική από το μυαλό μου και ότι ήταν τόσο ευγενική και φιλόξενη.

Αυτή είχε πάνω από 100 υπάλληλοι κατά τη διάρκεια της θητείας της στο Ανώτατο Δικαστήριο. Πώς ήταν σαν αφεντικό;

Ήταν σκληρή, με απίστευτα απαιτητικά πρότυπα. Ήταν μια αισιόδοξη, πάντα ελπιδοφόρος για όλα όσα θα μπορούσε να είναι αυτή η χώρα.

Έγραψες την εισαγωγή στο βιβλίο. Έκανε επεξεργασίες ή είχε κάποιες αστείες συμβουλές γραφής;

Όταν της έστειλα τα υλικά για σήμανση, πέρασε και διέγραψε όλες τις φορές που χρησιμοποίησα τη λέξη «αυτό». Είπε, «Χρησιμοποιείτε τη λέξη «αυτό» πολύ συχνά. Συχνά είναι περιττό, δεν το χρησιμοποιώ σχεδόν τόσο πολύ, [και] θα πρέπει να υιοθετήσετε την πρακτική μου». Ήταν σημαντικό γι 'αυτήν να μην χρησιμοποιείς ποτέ τέσσερις λέξεις ενώ τρεις το κάνουν. Κάθε λέξη σε ένα προσχέδιο έπρεπε να κάνει κάτι.

Και όταν της έστειλα το αρχικό προσχέδιο της εισαγωγής, μου έγραψε, «Δεν είναι αρκετά εδώ μέσα για Μάρτι !' Αυτό ήταν εβδομάδες πριν πεθάνει και ο Μάρτι ήταν πάντα παρών στην καρδιά της.

τι να κάνετε όταν ο σύντροφός σας δεν σας εμπιστεύεται

Το βιβλίο δίνει μια όμορφη εικόνα η σχέση τους . Λατρεύω την ιστορία από την επανένωση του δικηγόρου σας σχετικά με τον Μάρτι που κόλλησε κρυφά μια πινακίδα στην πλάτη της που έγραφε Η Υψηλότητά της .

Δικό τους ήταν αυτός ο μεγάλος έρωτας. Με προσκάλεσαν να δώσω ένα τοστ προς τιμήν της το 2013, και αυτή η [ιστορία] βγήκε ακριβώς από αυτό το τοστ. Γέλασε τόσο δυνατά όταν το άκουσε, που σχεδόν έπεσε από τη θέση της. Δεν την είχα δει ποτέ έτσι.

Περιγράφετε αυτή την ομάδα δικηγόρων ως μια εκτεταμένη οικογένεια. Έχετε όλοι σχέδια να γιορτάσετε τη ζωή της;

Έχουμε μιλήσει για να ξαναβρεθούμε όταν είναι πιο ασφαλές [να] κρεμάσουμε το πορτρέτο της. Είναι παράδοση, [και] κάθε δικαιοσύνη έχει ένα ζωγραφισμένο. Το δικό της είναι ένα όμορφο πορτρέτο Αυτό που με εντυπωσίασε πραγματικά [για τον θάνατό της] είναι το πόσοι άνθρωποι ένιωσαν βαθιά σύνδεση με τη δικαιοσύνη Ginsburg και πόσο δυνατά θρηνούν όλοι την απώλειά της. Σημαίνει ότι είναι μέρος του αμερικανικού ιστού. Θα είναι πάντα μαζί μας.

Με βάση τις πιο πρόσφατες συνομιλίες σας μαζί της, τι καβγάδες θα ήθελε να συνεχίσουμε;

ποιος ρουμπίνι στο υπερφυσικό

Υπάρχει τεράστιος όγκος δουλειάς να γίνει στο θέμα των φυλετικών σχέσεων και των δικαιωμάτων ψήφου. Είναι ένας από τους λόγους που συμπεριλάβαμε το Κομητεία Shelby [v. Κάτοχος ] διαφωνία [στο βιβλίο]. Αυτός είναι επίσης ο λόγος που αγκάλιασε το όνομα του Notorious RBG, επειδή προέκυψε από αυτή τη διαφωνία. Πίστευε ότι το δικαστήριο είχε κάνει τρομερό λάθος. Προσδιορίζοντας αυτές τις διαφωνίες στο βιβλίο, νομίζω ότι προσπαθούσε να μας κρατήσει να μιλάμε για δουλειά που πρέπει να γίνει.

Και τα δικαιώματα ψήφου δέχονται επίθεση τώρα αμέσως. Ξέρω ότι συνέκρινε την επιλογή η αγαπημένη της γνώμη στην επιλογή ενός αγαπημένου παιδιού ή εγγονιού, αλλά πρέπει να ρωτήσω, έχετε μια αγαπημένη ομιλία ή γνώμη από το βιβλίο;

Για μένα, είναι [ Ηνωμένες Πολιτείες κατά Βιρτζίνια ] και Shelby County.Τα γάντια βγήκαν. Ήταν σεβαστή, γιατί ήταν πάντα σεβαστή, αλλά [ουσιαστικά] λέει, η πλειοψηφία μας οδηγεί προς τα πίσω. με πιάνει χήνα.

Κοιτάζοντας πίσω στον χρόνο που περάσατε μαζί της, τι ξεχωρίζετε από τη δουλειά πάνω σε αυτό το βιβλίο;

Νιώθω τόσο τυχερή που κατάφερα να δουλέψω μαζί της σε αυτό το έργο τους τελευταίους μήνες της ζωής της. Τι δώρο, να μπορώ να μιλήσω μαζί της για την κληρονομιά της.

Αυτή η συνέντευξη έχει επεξεργαστεί και συμπυκνωθεί για λόγους σαφήνειας.